| | Les tweets de Taylor . |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
STARLIGHT
administratrice
messages : 217
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 29
|  Sujet: Les tweets de Taylor . Sam 1 Oct - 11:33 | |
| " Playing a show in Atlanta tomorrow night, then another the next night! Very excited. Very up too late. I really want cereal right now. " posté le samedi 1 octobre .
traduction : Je vais donner un concert demain soir à Atlanta , ainsi qu'un autre le soir suivant . Je suis tres impatiente . Je suis vraiment en retard , je veux vraiment des céréales tout de suite . tradcution réalisé entierement par moi-même , merci de créditer | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Sam 1 Oct - 15:00 | |
| Ah super, merci  |
|
| | |
STARLIGHT
administratrice
messages : 217
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 29
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Dim 2 Oct - 11:43 | |
| " I got to say 'peace up, A-town down' in atlanta then @UsherRaymondIV came out and sang 'Yeah!' with me. I'm thinking 'is this real life? " posté le 2 Octobre 2011
traduction : Je suis arrivée pour dire Peace up ( la paix ) , La ville en bas de Atlanta , ensuite @UsherRaymondIV est venu et a chanté " Yeah! " avec moi . Je suis entrain de penser " est-ce la realité ? " tradcution réalisé entierement par moi-même , merci de créditer | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Dim 2 Oct - 13:44 | |
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Lun 3 Oct - 17:02 | |
| Un duo live avec Tay' & Us' Yeah ♥ |
|
| | |
STARLIGHT
administratrice
messages : 217
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 29
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Mer 5 Oct - 18:41 | |
| " Ahhh!!! Atlanta night 2: My backstage guests: T.I. Nelly and Young Jeezy!! " posté le 03 Octobre
traduction : Ahhh!!! Show numéro 2 à Atlanta : Mes invités en backstage : T.I. Nelly et la jeune Jeezy!! "Singing 'Live Your Life' with TI tonight was unreal. LOUDEST screams from the crowd, 14,000 people, hands in the air- welcome back @Tip!! " posté le 03 Ocotbre traduction : Chanter ' Live Your Life ' avec TI ce soir etait iréel . Les cris les plus perçants & les plus fort de la salle , 14,000 personnes les mains en l'aire acceuillant de nouveau @Tip !! " Leaving Little Rock, headed to New Orleans. Writing a song on a moving bus. " posté le 04 Octobre traduction : Je suis entrain de partir de Little Rock , pour la nouvelle Orlean . Je suis entrain d'ecrire une chanson pendant que le bus roule [justify] traduction faite par moi-même , merci de respecter | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Jeu 6 Oct - 22:07 | |
| Merci beaucoup (:
Tes traductions sont super *-* |
|
| | |
STARLIGHT
administratrice
messages : 217
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 29
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Jeu 6 Oct - 22:20 | |
| De rien & merci ( : ! " I never met Steve Jobs, but I always wanted to. What a tragic loss. I can't believe it. About to call my family and tell them I love them. " posté le 06 Octobre
traduction : Je n'ai jamais rencontré Steve Jobs , mais j'ai toujours voulu le renconter . Pourquoi une si tragique perte . Je ne pas y croire . Je suis sur le point d'appeler ma famille et de leur dire que je les aimes . traduction faite par moi-même , merci de respecter
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Ven 7 Oct - 11:12 | |
| - sunshine a écrit:
- Merci beaucoup (:
Tes traductions sont super *-* |
|
| | |
STARLIGHT
administratrice
messages : 217
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 29
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Dim 9 Oct - 14:41 | |
| " This made me so happy!! https://www.youtube.com/watch?v=SHzTJ1Rf-14&feature=related " posté le 8 Ocotbre traduction : Cette video me rend tellement heureuse !! " Just landed in Dallas, driving to Cowboys Stadium. I cannot. Believe. We. Are. Playing. Here. Tonight. " posté le 8 Octobre traduction : Je viens juste d'arrivée à Dallas , nous roulons en direction du Cowboys Stadium . Je ne peux pas y croire . Nous allons performé ici ce soir . " Dear 55,000 people I'm about to play for.. This is how you look right now. DALLAS!!!!!!!!! " posté le 8 Octobre traduction :Au 55,000 persones presentes ce soir , je suis sur le point de perfomée ... Ceci ( elle parle ici de la photo ) est comment vous êtes à l'instant . DALLAS!!!!!!!!!
" Tonight was like a dream. That crowd.. The biggest indoor stadium in the world. And singing 'Airplanes' with B.O.B. !!!!! (@bobatl) " posté le 8 Octobre traduction : Ce soir , c'etait comme un rêve . Cette foule .. La plus grand stade au monde . Et chanter " Aireplanes " avec B.O.B!!!!!(@bobatl) traduction de moi-même | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Dim 9 Oct - 16:25 | |
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Lun 10 Oct - 17:25 | |
| J'aime quand Taylor Tweet qu'elle a aprécié son show (':
Merci ! |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Mar 11 Oct - 22:22 | |
| |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . Ven 28 Sep - 9:49 | |
| Doing interviews w/ a song stuck in my head="Focus. Answer the question. BABY YOU A SONG, YOU MAKE ME WANNA ROLL MY WINDOWS DOWN AND CRUISE"
27 Septembre 2012 |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Les tweets de Taylor . | |
| |
|
| | |
| | Les tweets de Taylor . | |
|
